Traduct ♥ Powerpanda – Åboföretagen inleder samarbete

Reklambyrån Powerpanda och översättningsbyrån Traduct inleder ett tätt samarbete!

Översättningsbyrån Traduct Oy grundades i Åbo 1985 och har levererat högklassiga översättningar till sina kunder i snart 40 år. Vare sig det gäller teknisk terminologi, juridiskt exakta dokument eller mer kreativt innehåll kan kunderna alltid vänta sig texter av hög kvalitet inom utsatt tid.

Powerpanda är en jordnära, öppen och resultatinriktad reklambyrå som producerar effektiv marknadsföring med decennier av yrkeskunskap. Powerpanda erbjuder alla marknadsföringstjänster som behövs från kartläggning och design till synlighet och imponerande resultat.

”Vi är två ungefär lika stora företag i Åbo men har helt olika klientel. Genom samarbete och gemensam synlighet kan båda företagen erbjuda ett mer omfattande tjänsteutbud till kunderna”, säger Traducts verkställande direktör Turkka Kulmala.

”Det är kunderna som vinner mest på vårt samarbete”, fortsätter Powerpandas verkställande direktör Janne Oksa.

Företagen känner till varandras sätt att arbeta, eftersom de har samarbetat tidigare och turvis varit i kundrollen.

”Vi vill gärna samarbeta med Powerpanda eftersom vi har själva varit kund hos dem. Vi har så att säga testat deras arbetsmetoder och gillar deras positiva energi”, säger Turkka.

”Det är alltid bra stämning på Traduct och det är alltid ett nöje att samarbeta med trevliga typer”, tillägger Janne.

Företagen kan tillsammans genomföra flerspråkiga projekt, till exempel webbplatser från början till slut. Traduct kan till exempel språkgranska befintliga texter på olika språk, översätta nya webbplatser och marknadsföringsmaterial samt skriva tekniska texter åt kunden. Powerpanda designar och skapar hemsidor och marknadsföringsmaterial samt sökmotoroptimerade (SEO) texter på finska och andra marknadsföringstexter. Tillsammans kan vi skapa SEO-texter på olika språk.

Om du behöver nya hemsidor för ditt företag eller marknadsmaterial på flera språk, kontakta oss så hittar vi den bästa lösningen för dig!