Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Velit ut tortor pretium viverra suspendisse potenti nullam ac tortor. Purus sit amet luctus venenatis lectus magna fringilla urna porttitor.
Traductin laatujärjestelmän tarkoituksena on varmistaa käännöstemme kielellinen ja terminologinen tarkkuus sekä viestinnällinen toimivuus siten, että ne täyttävät asetetut vaatimukset ja odotukset asiakkaan viestintäprosessissa. Laadunvarmistuksen tehokkuuden takaamiseksi laatujärjestelmämme on rakennettu
Mainostoimisto Powerpanda ja käännöstoimisto Traduct aloittavat tiiviin yhteistyön! Traduct Oy on vuonna 1985 perustettu turkulainen käännöstoimisto, ja yritys on toimittanut laadukkaita käännöksiä asiakkailleen jo lähes
Lapsesta asti meitä opetetaan ilmaisemaan tunteemme sanoin. Kyyneleiden vieriessä lapsen poskille kysytään miltä tapahtui, mihin sattui, miksi itket? Aikuisena sama jatkuu ja meidän tulee osata sanoittaa
Me elämme teknologian ja yltäkylläisyyden aikaa. Netti on pullollaan ilmaisia sanakirjoja kaikilla mahdollisilla kieliyhdistelmillä, ja automaattisia käännössivustoja ja -appeja löytyy vaikka millä määrin. On appeja,
Sukupuutto on synkkä ilmiö, joka on ollut viime aikoina säännöllisesti esillä eri medioissa. Yleensä sukupuuttouutisoinnin päähenkilöinä ovat tiikerit ja gorillat, kielet yltävät pääsääntöisesti vain sivuosan
Olen ottanut tavakseni allekirjoittaa nämä blogikirjoitukset kolmella luonnehdinnalla: Traductin kippari, piikikäs käännöskukkanen ja terminologiafriikki. Mitä tarkoitan viimeksi mainitulla? Minulle termin, käsitteen ja tarkoitteen kolmiyhteys on
